Суд с Готивочкой проигран

  • Автор теми rusitany
  • Дата початку
  • Відповіді 48
  • Перегляди 2K

Tarass

Адвокат-Душечка
Адвокат
Реєстрація
1 Бер 2020
Дописи
15,317
Реакції
29,871
Бали
4,845
0грн.
Ваш пол
Мужской
Реєстрація
8 Жов 2021
Дописи
709
Реакції
881
Бали
473
0грн.
Ваш пол
Мужской
обьясняю свою логику)))
ИНН=исполнительный документ=мужской род=не подлежит)))
Оффтоп
Я ж не про трансформацию мужского рода в женский при переводе.
В украинском нет суфиксов -ущ\-ющ, -ащ\-ящ, поэтому "Идущий" переводится как "Той, що iде" и тому подобное.
У Вас дословный перевод получается. Всё равно как F**k you переводить Е***ь тебя.))
 

Volk13d

✩ Premium ✩
Реєстрація
18 Лют 2020
Дописи
3,325
Реакції
6,076
Бали
3,360
0грн.
Ваш пол
Мужской
Оффтоп
Я ж не про трансформацию мужского рода в женский при переводе.
В украинском нет суфиксов -ущ\-ющ, -ащ\-ящ, поэтому "Идущий" переводится как "Той, що iде" и тому подобное.
У Вас дословный перевод получается. Всё равно как __ you переводить Е***ь тебя.))

Я Вибачаюсь

Я не модератор, але Завязывайте с этой ххххххххххххх
Я Вибачаюсь

Я не модератор, але Завязывайте с этой ххххххххххххх

Тема не об этом.

Тема___________________Суд____________Ваша Готівочка
 
Реєстрація
8 Жов 2021
Дописи
709
Реакції
881
Бали
473
0грн.
Ваш пол
Мужской

Volk13d

✩ Premium ✩
Реєстрація
18 Лют 2020
Дописи
3,325
Реакції
6,076
Бали
3,360
0грн.
Ваш пол
Мужской
Оффтоп
Спасибо, что указали.
Именно поэтому в процитированной Вами моей фразе указано, что это оффтоп.

Написал с целью чтоб Тема жила.
Написал с целью чтоб Тема жила.

Тема актуальна, так как нужно подкосит судебную практику вашой готовочке по судам в Пользу Человека.
 

Irenka

Перевірений
Реєстрація
5 Жов 2018
Дописи
1,129
Реакції
549
Бали
2,805
0грн.
Ваш пол
Женский

Юля2022

Форумчанин
Реєстрація
3 Лис 2021
Дописи
261
Реакції
103
Бали
68
0грн.
Ваш пол
Женский
Здравствуйте, подскажите пожалуйста , начали присылать коллажи и угроз от Е-гроши
Вопрос наверное глуп но все же
Можно ли их как то пугнуть ответить мол я знаю кто это и то что написали уже жалобу. Или что-то в этом роде. Или же не стоит никак реагировать?

Здравствуйте, подскажите пожалуйста , начали присылать коллажи и угроз от Е-гроши
Вопрос наверное глуп но все же
Можно ли их как то пугнуть ответить мол я знаю кто это и то что написали уже жалобу. Или что-то в этом роде. Или же не стоит никак реагировать?
Они только вам прислали коллажи или ещё кому то?
 

OkiDoki

Читач
Реєстрація
18 Січ 2022
Дописи
28
Реакції
7
Бали
128
0грн.
Ваш пол
Мужской
Они только вам прислали коллажи или ещё кому то?
Нет они мне как раз таки не прислали ничего, а вот маме и жене прислали коллаж и угрозы , они в свою очередь написали жалобы в НБУ написали правда только сегодня поэтому помогло или нет сказать не могу
 
Угорі Унизу